Elisabeth Trachsel - Schwiizerdütsch

Da ich schon vor meinem Umzug nach Olten in Bern in einer Migrationsgruppe mitgearbeitet hatte, freute ich mich sehr über das vielfältige Angebot im Cultibo.

So lernte ich bei verschiedenen Anlässen hier immer wieder neue Menschen kennen. Seit dem Frühjahr 2015 treffe ich mich nun regelmässig mit Frauen aus andern Ländern und versuche, ihnen Schwiizerdütsch/Oltnerdütsch und wegen meinen Wurzeln halt auch Bärndütsch näher zu bringen. Hoffentlich können sie so auch Einiges über unsere Kultur lernen. Dass ich ganz viel über die unterschiedlichsten fremden Kulturen lernen kann, ist für mich eine grosse Befriedigung.